Hi!
I'm also trying to get my wlan0 up (as external interface) knowing is can't be done by simply putting my conf settings (WPA2 credentials in particular) into /etc/network/interfaces.
My rig is a 2.2 up to date, for now running as a VM on virtual box on a real 12.04 LTS ubuntu minimal server, which provides (among others things) bridged eth0 & eth1 so that the virtualized zentyal server doesn't have to deal with the related issue. Obviously, it'd be way better for me to get everything done on a unique real zentyal box, since virtualization takes lots of bogomips...
Unfortunately, I must says I can't really figure out what to put into /etc/zentyal/hooks/network.postsetconf : I especially don't know how to get my wpa-supplicant.conf loaded & something like ifup wlan0 done on this basis. I also don't understand what the purpose of /usr/share/zentyal-network/setup-wireless and it's combination with the first named file.
Would someone be kind enough to provide us with a clear & documented (mini)how-to or, at least, links or tracks ? Thx by advance.