Подключить можно, но смысл? Я вот тоже в своё время занимался введением линукса в MS AD но со временем понял глубину бесполезности этого занятия. На линукс машине и так уровень безопасности отвечает всем промышленным требованиям и администратор гибко задаёт права пользователей, а если надо подключится к сетевому ресурсу то логин/пароль пользователя AD можно хранить в бумажнике, опять же гибко им управлять.
Если что то самба в домене работает нормально, но стоит определить круг задач для начала а там уже заморачиваться конкретными вопросами.