Hi,
I looked at the rsync parameters and fond something...
If you use -avz, the a represents (belong other options) keep user and group of the files!
Try to replace "rsync -avz" with "rsync -rlptvz". This should not keep the "original" permissions.
If there is still an issue, search the rsync parameters ;-)
Regards
Thomas