buen dia tengas
mira te equivocas no es asi la cosa, te explico
tienes un dominio zentyal, debes de conectarte a tu dominio zentyal ejemplo mediante una PC (con win xp, esta pc ya la debes de tener dentro del dominio zentyal) esa pc debe de tener instalado las Herramientas administrativas de win server (2003, o 2008 es igual)) y cuando hagas esto, pues entonces entras a esas herramientas administrativas buscas el active directory vas a donde esta el usuario que quieres completar y le pones el nombre completo, que quieres que muestre, (cuando ese usuario se logee en el dominio, sera como jrodriguez y su passwd (pero en inicio veras el nombre completo es decir Jose Rodriguez