gracias por la respuesta, no funciona, probe la misma conexion con otro equipo pensado que podria ser el cable o el puerto del swtich pero en otro equipo funciona sin problemas el enlace, para tener mas claro el panorama tengo instalado zentyal 3 64bit, en un computador i5 con 8gb de ram, cuando me ocurrio esto y vi que no me funcionaba , entonces volvi a reinstalar zentyal, y ahoar era la otra interfaz que me daba problemas, depsues de varios reinicis y cambios de ip conectar y desconectar cables me salia con el estado activado, pero a veces despues de un renincio me salia nuevamente desactivado o down pero con link ok, lo que tal vez estaba pensado en que podia ser el error, es que son tarjetas 10/100/1000 y el switch al que estan conectadas es 10/100 a lo mejor no esta haciendo bien la negociasion de velocidad, donde prodira configurar estos paramentros para forzarlo a 100 a las tarjetas. gracias.