Hallo Thomas,
auch wenn die Idee gut ist, kann ich mir nicht vorstellen, dass es ohne weiteren Aufwand funktioniert.
Nach meinem Verständnis hast Du die Backup-Files richtig im zweiten System abgelegt, aber die Information darüber wird m.E. in einer Konfigurationsdatei/Datenbank hinterlegt sein müssen - das müsstest Du recherchieren bzw. ändern damit Du später in der GUI dann Deine Backups angeboten bekommst.
techno.kid