http://forum.zentyal.org/index.php/topic,8969.msg50167.html#msg50167
I posted some links on there and the qemu/images wikibooks is quite good.
I just installed virt-manager in the desktop as that way you can just point at a iso.
I have user VirtualBox for some years now and know it by heart, I do not want to contaminate my Zentyal Distro by adding that to the install if Zentyal can in the end come through for me.
The solution I seek is a known update that Zentyal did not yet include but is available - I just need the correct procedure to upgrade ONLY this file and dependencies / Module or component in such a way I can run it stand-alone or it be eventually overwritten by the normal upgrade procedures via apt-get upgrade.