Hello again!
Well I have Zentyal 2.2 has a mail server, I use Outlook to retrieve emails and I don't have any problems.
Now that a Installed Zentyal 3.0 Mail Server with the same configuration has my Zentyal 2.2, I cant connect with IMAP/POP to retrieve mails, but with SMTP the authentication works. I have tried different usernames on Outlook and nothing.
Am I missing something new on the Server?
I hope you can help me and Thank you