J'utilise également Firefox sur Ubuntu et je n'ai pas de problème.... bizarre.
Bref. Désolé, ton schéma est très bien (c'est une bonne idée) mais je ne comprends toujours pas ton problème. Je vais reprendre ton message initial et faire quelques commentaires ou poser des questions pour éclaircir le paysage. Peut-être à partir de là pourrons nous avancer...
pour moi a mon dom en perso
j'ai un domaine donc
exemple
alpha.fr
je peux recevoir mes mails via thunderbird
en port 993
mais quand je veux envoyer erreur smtp
où ce domaine est-il hébergé ? sur Zentyal ? Quel est le message d'erreur et as-tu regadré, si c'est sur le serveur Zentyal, le contenu du log ?
alors que avec autre adresse pas de souci et pas de bridage puisque c'est moi meme qui gere les droits
mon adresse mail
http://mail.alpha.fr
repond correctement depuis exterieur
Je n'y comprends rien
http://mail.alpha.fr n'est certainement pas une adresse mail mais un site web.
Quel est ton message d'erreur?
La suite me semble un peu plus claire et je résume ma compréhension, dis moi si je me trompe:
tu as un accès internet ADSL puis CLearOS puis Zentyal sur un serveur dédié que tu veux accéder en webmail depuis l’extérieur, c'est ça?
Pour se faire, il faut d'assurer que:
- l'équipement de numéricable (le "routeur ADSL") renvoie bien les requêtes HTTP vers le serveur ClearOS.
- le serveur ClearOs va bien soit fonctionner en reverse proxy soit rediriger les requêtes vers le serveur Zentyal part redirection de port.
A partir de là, il faut absolument
distinguer les problèmes de messagerie (SMTP, POP etc) des problème web (HTTP, reverse proxy, virtual host etc...)
l'accès au webmail depuis extérieur peut être assez compliqué si tu n'as pas un reverse proxy correctement configuré (je te renvoie à ce message où j'explique un peu de quoi il retourne
http://forum.zentyal.org/index.php/topic,7791.msg31271.html#msg31271)
Pour le mail, un simple test avec Thunderbird devrait donner un status mais je ne comprends pas bien ton point