Olá,
Eu uso um controlador de MSN chamado IMControl... Para que todos os acessos passem por ele, uso a seguinte regra no meu /etc/zentyal/hooks/firewall.postservice:
#!/bin/sh
# This is the firewall postservice script and it's run after eBox has finished
# setting up the firewall.
if [ "$1" -eq "1" ]
then
#add custom rules here
#imcontrol
sudo iptables -t nat -A PREROUTING -i eth0 -p tcp --dport 1863 -j REDIRECT --to-port 1080
true
fi
exit 0
Abraços,
Jorge Quintão