Hola Ruben, muchas gracias por tu respuesta.
El ejemplo que me pones no tiene nada que ver con el proyecto que estoy implantando, espero que con el siguiente diagrama sea capaz de explicar mejor lo que trato de conseguir.
Me he basado en el diagrama de red que me facilita el proveedor de servicios y no creo que quede muy claro pero lo que se trata de conseguir es que desde la LAN de la sede 1 se pueda tanto navegar por Internet como comunicarse con la sede 2.
Para ello recuerdo que el proveedor facilita en un interfaz físico que divide en dos lógicos utilizando para ello vlans (802.1q).
Entiendo por un lado que debiera de utilizar el modo trunk en Zentyal y crear dos vlans.
Donde comienzan mis dudas es como indicarle a las máquinas de la LAN que envien el tráfico por la vlan correcta en funcion de donde se quiera llegar.
Creo que tendré que configurar tanto el apartado donde se definen las gateways y en el que se definen las rutas estáticas, pero no tengo muy claro que.
Por último quisiera saber como he de configurar el interfaz de red de los clientes de la LAN.
Muchas gracias como siempre a todos.