Problemas Firewall para acceder a servidores de la misma LAN

[poppetmaster]

Buen dia

Tengo configurado un zentyal como gateway y trabaja bien la parte de proxy, pero veo que si alguna estación de trabajo trata de acceder a algun servidor de la red local, no puedo hacerlo, he tratado de configurar en la parte del firewall una regla que permita las conexiones que necesito indicando tanto por objeto como por la ip (en la parte de Reglas de filtrado para las redes internas), pero sigo con el mismo error.

Que tipo de regla se debe indicar para que los equipos de la red local pueda acceder a los servidores que se encuentran en la misma red (correo, ssh, terminal etc. ).

De antemano agradezco la ayuda que puedan brindarme en el caso