thanks for your feedbacks.
i am using server 2003 R2,so i dont have this gateway thingy on this version.can you please tell me how do i forward the users to the terminl server machine. at present the users RDP to an static ip,now i need to tell Zentyal to forward this ip to my application server.correct?? how is this done if it is correct.
cheers
zolf