Hello,
have installed on an computerZentyal Development edtion 5.0 an Domain Server.
When use Additional Controller of an existing domain can join an another Samba4-based controller.
For have on another computer installed Univention Corp Server there is app called Active Directory Connection.
Must install that app or do from inside of Zentyal for join my another Domain Server!!