Within
https://github.com/marneu/Zentyal_TB_autoconfig I've started a new project to automatically deploy the Thunderbird setup as a full provisioning service.
This kind of setup is not meant for users but might be interesting to admins and devops responsible for the deployment rollout.
Testers are welcome, especially other languages than German. Help and assistance can be provided in english in a limited fashion.