apt-get update problem

[flashbios]

After the last update of my Ebox using the Ebox dashboard, I can't install other software using SSH (putty)  anymore.

When I enter this:
apt-get update I get some text and it fails.
Some of the text:

Couldn't retrieve some archives, maybe you should use 'apt-get update' or --fix-missing ?

apt-get clean or apt-get autoclean does't help ?

Does anybody have a sollution for this ?

(I use the newest Ebox version)

[auerhaan]

Have you tried the command ebox-software ?