So after a reboot, zentyal.log reads:
2013/09/12 16:17:16 INFO> NTP.pm:57 EBox::NTP::appArmorProfiles - Setting NTP apparmor profile
2013/09/12 16:17:16 INFO> Service.pm:949 EBox::Module::Service::restartService - Restarting service for module: users
2013/09/12 16:17:16 ERROR> Ldap.pm:835 EBox::Ldap::safeConnect - Couldn't connect to LDAP server ldapi://%2fvar%2frun%2fslapd%2fldapi: connect: No such file or directory. Retrying
2013/09/12 16:17:16 ERROR> Ldap.pm:835 EBox::Ldap::safeConnect - Couldn't connect to LDAP server ldapi://%2fvar%2frun%2fslapd%2fldapi: connect: Connection refused. Retrying
2013/09/12 16:17:17 INFO> Ldap.pm:846 EBox::Ldap::safeConnect - LDAP reconnect successful
2013/09/12 16:17:18 INFO> Service.pm:949 EBox::Module::Service::restartService - Restarting service for module: samba
2013/09/12 16:17:19 INFO> Provision.pm:682 EBox::Samba::Provision::checkAddress - Resolving win.contoso.local to an IP address
2013/09/12 16:17:19 INFO> Provision.pm:702 EBox::Samba::Provision::checkAddress - The DC win.contoso.local has been resolved to 10.0.1.2
2013/09/12 16:17:19 INFO> Provision.pm:705 EBox::Samba::Provision::checkAddress - Checking reverse DNS resolution of '10.0.1.2'...
2013/09/12 16:17:19 INFO> Provision.pm:726 EBox::Samba::Provision::checkAddress - The IP address 10.0.1.2 has been resolved to win.contoso.local
2013/09/12 16:17:19 INFO> Provision.pm:628 EBox::Samba::Provision::checkServerReachable - Checking if AD server '10.0.1.2' is online...
2013/09/12 16:17:19 INFO> Provision.pm:738 EBox::Samba::Provision::checkFunctionalLevels - Checking forest and domain functional levels...
2013/09/12 16:17:19 INFO> Provision.pm:647 EBox::Samba::Provision::checkLocalRealmAndDomain - Checking local domain and realm...
2013/09/12 16:17:19 INFO> Provision.pm:806 EBox::Samba::Provision::__ANON__ - Checking clock skew with AD server...
2013/09/12 16:17:19 INFO> Provision.pm:827 EBox::Samba::Provision::checkClockSkew - Clock skew below two minutes, should be enought.
2013/09/12 16:17:19 INFO> Provision.pm:547 EBox::Samba::Provision::checkDnsZonesInMainPartition - Checking for old DNS zones stored in main domain partition...
2013/09/12 16:17:19 INFO> Provision.pm:594 EBox::Samba::Provision::checkForestDomains - Checking number of domains inside forest...
2013/09/12 16:17:19 INFO> Provision.pm:766 EBox::Samba::Provision::checkTrustDomainObjects - Checking for domain trust relationships...
2013/09/12 16:17:19 INFO> Provision.pm:868 EBox::Samba::Provision::checkADServerSite - Checking the site where the specified server is located
2013/09/12 16:17:19 INFO> Provision.pm:876 EBox::Samba::Provision::checkADServerSite - The specified server has been located at site named Default-First-Site-Name
2013/09/12 16:17:19 INFO> Provision.pm:893 EBox::Samba::Provision::checkADNebiosName - Checking domain netbios name...
2013/09/12 16:17:19 INFO> Provision.pm:992 EBox::Samba::Provision::__ANON__ - Joining to domain 'contoso.local' as DC
2013/09/12 16:17:19 INFO> Provision.pm:1009 EBox::Samba::Provision::__ANON__ - Trying to get a kerberos ticket for principal 'Administrator@contoso.LOCAL'
2013/09/12 16:17:20 INFO> Provision.pm:1018 EBox::Samba::Provision::__ANON__ - Executing domain join
2013/09/12 16:17:53 INFO> SysvolSync.pm:204 EBox::Samba::SysvolSync::run - Samba sysvol synchronizer script started
2013/09/12 16:17:57 INFO> Provision.pm:1052 EBox::Samba::Provision::__ANON__ - Running DNS update on remote DC
2013/09/12 16:17:58 INFO> Provision.pm:1057 EBox::Samba::Provision::__ANON__ - Running KCC on remote DC
2013/09/12 16:18:04 INFO> Provision.pm:1064 EBox::Samba::Provision::__ANON__ - Purging the Zentyal LDAP to import Samba users
2013/09/12 16:18:04 INFO> LDB.pm:528 EBox::LDB::ldapServicePrincipalsToLdb - Loading Zentyal service principals into samba database
2013/09/12 16:18:04 INFO> Provision.pm:339 EBox::Samba::Provision::mapAccounts - Mapping domain administrator account
2013/09/12 16:18:04 INFO> User.pm:467 EBox::Samba::User::addToZentyal - Adding samba user 'Administrator' to Zentyal
2013/09/12 16:18:04 DEBUG> LdbObject.pm:255 EBox::Samba::LdbObject::save - There was an error updating LDAP: 0000200A: objectclass_attrs: attribute 'uidNumber' on entry 'CN=Administrator,CN=Users,DC=contoso,DC=local' was not found in the schema!
2013/09/12 16:18:04 ERROR> Service.pm:954 EBox::Module::Service::__ANON__ - Error restarting service: There was an error updating LDAP: 0000200A: objectclass_attrs: attribute 'uidNumber' on entry 'CN=Administrator,CN=Users,DC=contoso,DC=local' was not found in the schema!