La dn es correcta, le he cambiado la contraseña, e incluso he reinstalado zentyal y el mismo problema.
Respecto a la documentación, no me refería a los estándares, sino a como y porque zentyal ha configurado los servicios de determinada manera, por poner un ejemplo, cuando se crea un usuario le asigna como grupo primario __USERS__ ¿por algún motivo? esto significa que ya no puedo utilizar la variable %g, o si le cambio los permisos ACL a una carpeta compartida, cuando reinicio samba pierdo los cambios y recupera los permisos iniciales, si, supongo que habrá por ahí alguna plantilla para decirle que permisos quiero, a saber donde... En fin, será la edad, o que me estoy volviendo mu torpe.
Un Saludo y gracias de nuevo por tu atención.