Attól függ, hogy az első lemezt LVM-el használtad-e?
Ezt legegyszerűbben úgy tudod megnézni, hogy konzolban vagy terminálablakban kiadod a következő parancsokat:
sudo pvs (listázza az LVM fizikai köteteit)
sudo vgs (listázza az LVM logikai kötet csoportjait)
sudo lvs (listázza az LVM flogikai köteteit)
Ha ezek nem adnak találatot, akkor nem használsz LVM-et.
Ha igen akkor a második lemezen is létre kell hozni egy fizikai lvm kötetet és lvm-el hozzá kell adnod a meglévő lvm kötethez.
Ebben nekem sincs nagy gyakorlatom, de a logikai lemez kezelés vagy Linux LVM kulcsszavakra keress a google-ben!
Ha az első lemezt sem LVM-el használod akkor a legegyszerűbb, ha az új lemezt particionálod, megformázod és mondjuk a /home könyvtárat átköltözteted rá!
Kiegészítés: Ha ez egy új telepítésű gép és még nem sok minden van rajta, akkor esetleg célszerű újratelepíteni és a Zentyal telepítőjével eleve létrehozhatod a két merevlemezen az LVM-et. Így /boot kivételével minden egy nagy logikai kötetcsoporton lesz aminek mérete közel a két lemez összege lesz.
Az LVM-ről egy ki ismertető:
http://unixlinux.tmit.bme.hu/Logikai_k%C3%B6tetkezel%C3%A9s