Off topic: j'ai cliqué sur le lien, par curiosité puis j'ai navigué sur une ou deux pages
A chaque changement de page, j'ai un pop-up qui me dit "si vous aimez webinux..." du coup, ça m’énerve et je n'aime pas webinux
Pour en revenir à ta question, ce comportement est un peu normal: les utilisateurs n’accèdent pas à ton serveur web mais à l'interface externe du serveur Zentyal (exposée sur internet). Zentyal redirige cette requête vers le serveur interne mais du point de vue du serveur, la requête vient.... de Zentyal.
Il y a plusieurs solutions:
- l'approche basée sur un reverse proxy qui implémente “X-Forwarded-For”
- si tu as un serveur Tomcat coté serveur web, l’utilisation de
Valve devrait répondre à ton problème.